-
1 гарантия качества изделия
Русско-английский словарь по экономии > гарантия качества изделия
-
2 гарантия качества изделия
Русско-Английский новый экономический словарь > гарантия качества изделия
-
3 гарантия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гарантия
-
4 гарантия
-
5 гарантия качества изделия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гарантия качества изделия
-
6 гарантия качества
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > гарантия качества
-
7 гарантия качества
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гарантия качества
-
8 гаранция за качеството на изделие
product warrantiesproduct warrantyБългарски-Angleščina политехнически речник > гаранция за качеството на изделие
-
9 обязательства гарантийные
(product) warranty liabilities/policy -
10 кредиторская задолженность по гарантийным обязательствам на продукцию
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > кредиторская задолженность по гарантийным обязательствам на продукцию
-
11 обязательная гарантия
Русско-английский большой базовый словарь > обязательная гарантия
-
12 гарантия
ж. guaranty; warranty -
13 подразумеваемая гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подразумеваемая гарантия
-
14 гарантийные обязательства
1) Engineering: warranty2) Construction: defects liability3) Economy: warranty statement4) Accounting: product warranty liabilities5) Automobile industry: warranty package6) Chemical weapons: guarantiesУниверсальный русско-английский словарь > гарантийные обязательства
-
15 гарантія
жguaranty; guarantee, warranty; ( захист) safeguard, securityгарантія зайнятості — security of employment, employment security, job securities
гарантія платежу — guarantee of payment, payment guarantee, security for payment
гарантія пропозиції — bid bond, offer guarantee
-
16 Mängelgewähr
: ohne Mängelgewähr<Geschäft, Recht> as is* * *Mängelgewähr
warranty of fitness, express (product) warranty;
• ohne Mängelgewähr with all faults. -
17 гарантия
guarantee (Brit.), warranty (Am.)гарантия на монтажные работы — guarantee for mounting jobs, guarantee for erection jobsПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > гарантия
-
18 гарантия качества изделия
Economy: product warrantyУниверсальный русско-английский словарь > гарантия качества изделия
-
19 кредиторская задолженность по гарантийным обязательствам на продукцию
Accounting: product warranty liabilityУниверсальный русско-английский словарь > кредиторская задолженность по гарантийным обязательствам на продукцию
-
20 обязательства по гарантиям
General subject: product warranty liabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > обязательства по гарантиям
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Product liability — is the area of law in which manufacturers, distributors, suppliers, retailers, and others who make products available to the public are held responsible for the injuries those products cause. Product liability in the United StatesIn the United… … Wikipedia
warranty — war·ran·ty / wȯr ən tē, wär / n pl ties [modification (influenced by warrant ) of Anglo French garantie, from garantir to protect, warrant] 1: a promise in a deed that gives the grantee of an estate recourse (as through an action for damages)… … Law dictionary
product liability — liability in tort or delict in respect of produce. Essentially an application of the law of tort although the term can be used to cover liability under sale and supply of goods. Although there is now a Europe wide regime of strict liability, the… … Law dictionary
Warranty — In commercial and consumer transactions, a warranty is an obligation or guarantee that an article or service sold is as factually stated or legally implied by the seller, and that often provides for a specific remedy such as repair or replacement … Wikipedia
warranty — A promise that a proposition of fact is true. The Fred Smartley, Jr., C.A.Va., 108 F.2d 603, 606. An assurance by one party to agreement of existence of fact upon which other party may rely. It is intended precisely to relieve promisee of any… … Black's law dictionary
warranty — A guarantee by a seller to a buyer that if a product requires repair or remedy of a problem within a certain period after its purchase, the seller will repair the problem at no cost to the buyer. Bloomberg Financial Dictionary * * * warranty… … Financial and business terms
warranty — 1) A statement made clearly in a contract (express warranty) or, if not stated clearly, understood between the parties to the contract (implied warranty). An unfulfilled warranty does not invalidate the contract (as it would in the case of an… … Big dictionary of business and management
warranty — UK [ˈwɒrəntɪ] / US [ˈwɔrəntɪ] noun [countable] Word forms warranty : singular warranty plural warranties a company s written promise to repair or replace a product that you buy from them if it breaks or does not work, usually for a specific… … English dictionary
Warranty — A type of guarantee that a manufacturer or similar party makes regarding the condition of its product. It also refers to the terms and situations in which repairs or exchanges will be made in the event that the product does not function as… … Investment dictionary
warranty — war|ran|ty [ wɔrənti ] noun count a company s written promise to repair or replace a product you buy from them if it breaks or does not work, usually for a specific period of time after you buy it: a one year warranty period under warranty… … Usage of the words and phrases in modern English
product liability — Refers to the legal liability of manufacturers and sellers to compensate buyers, users, and even bystanders, for damages or injuries suffered because of defects in goods purchased. A tort which makes a manufacturer liable if his product has a… … Black's law dictionary